Butterworts (Pinguicula spp.) are carnivorous plants from temperate and tropical habitats in Europe, North America, northern Asia and the Americas, with the highest diversity found in Mexico. The genus name Pinguicula means "little greasy one" in Latin and refers to the tiny, sticky hairs that cover the plants' leaves. Small insects such as gnats land on these sticky leaves and are trapped and quickly broken down by enzymes produced by the plant. The digested insects provide nutrients for the plants’ growth in their otherwise nutrient-poor habitats. During the winter months, the plants will produce smaller, non-carnivorous, succulent leaves.

This terrarium holds an array of tropical butterwort species and cultivars, many growing on the walls to mimic the damp cliffsides they often prefer in their native ranges. Their colorful blooms encompass a rainbow of shades from bright red to deep pink, purple, white and yellow. Which is your favorite?

Terrario de pingüículas

Las pingüículas (Pinguicula spp.) son plantas carnívoras de hábitats templados y tropicales en Europa, Norteamérica, el norte de Asia y las Américas, y su mayor diversidad se encuentra en México. El nombre genérico Pinguicula significa "pequeña grasosa" en latín y se refiere a los pelos diminutos y pegajosos que cubren las hojas de las plantas. Los insectos pequeños como los mosquitos se posan en las hojas pegajosas y quedan atrapados para luego ser descompuestos rápidamente por las enzimas que produce la planta. Los insectos digeridos proporcionan nutrientes para el crecimiento de las plantas en sus hábitats que, de lo contrario, son pobres en nutrientes. Durante los meses de invierno las plantas producen hojas suculentas más pequeñas que no son carnívoras.

Este terrario contiene un conjunto de especies y variedades cultivadas de pingüícula tropical, muchas de las cuales crecen en los muros para imitar los acantilados húmedos que suelen preferir en los territorios de donde son originarias. Sus flores coloridas abarcan un arcoíris de tonalidades, de rojo vivo a rosa intenso, morado, blanco y amarillo. ¿Cuál es su favorita?